INRA

Imprimir

Cerrar esta ventana

Aviso legal


Derechos y obligaciones de los usuarios

 
 

La información disponible en los servidores del INRA es propiedad del Instituto, por lo que no podrá realizarse ninguna copia total o parcial de dicha información sin su previa autorización.

Los usuarios son responsables de las búsquedas que efectúen, así como de la interpretación y uso que puedan hacer de los resultados. Los usuarios deben respetar la normativa vigente, así como las recomendaciones de la Comisión Nacional de Informática y Libertades (CNIL) de Francia, en lo referente a datos de carácter personal. 

En particular, los usuarios deben tener en cuenta que la información contenida en la página web del INRA sólo puede utilizarse para fines estrictamente profesionales, y que la legislación francesa prohíbe y sanciona las capturas de pantalla para crear o alimentar bases de datos, así como su uso con fines comerciales o publicitarios.

La inclusión de hiperenlaces hacia páginas o documentos de los servidores del INRA por parte de terceras personas  puede asimilarse a una violación de los derechos de autor, a un acto de parasitismo o de difamación, por lo que deberá contar con la autorización del Instituto. Dicha autorización se puede solicitar directamente al administrador del servidor o del departamento en cuestión.
La correspondiente autorización se concederá si dichos enlaces no contravienen los intereses del INRA, y si se explicita claramente que el documento procede del Instituto, principalmente si se utilizan hiperenlaces profundos, marcos o inserción mediante vínculos.

Textos legales (disponibles en la página web de la CNIL)

  • Ley nº 78-17 de 6 de enero de 1978, relativa al procesamiento de datos y de ficheros y a las libertades individuales, llamada ley de Informática y Libertades
  • Decisión de la CNIL nº 81-94 de 21 de julio de 1981, por la que se adopta una recomendación relativa a las medidas generales de seguridad de los sistemas informáticos
  • Ley nº 88-19 de 5 de enero de 1988 relativa a los fraudes informáticos, llamada «ley Godfrain».


 

Redacción:  Sección de Comunicación
Fecha de creación: 12/12/2005
Fecha de la última actualización: 21/11/2007

Sede: 147 rue de l'Université 75338 París Cedex 07 - tel.: +33(0)1 42 75 90 00 | copyright © INRA 2007 | Créditos | Aviso legal